Autor-Archiv für Bernd Holzmann

Trani

Juni 4, 2021 1:39 pm Veröffentlicht von 1 Kommentar

Wir haben einen schönen Plan für den Rest der Reise! Wir haben uns für die teure aber deutlich entspanntere Lösung entschieden. Gerade fahren wir mit Motor (bei großartigem Wetter, leider ohne Wind) nach Vieste. Von da geht es morgen nochmal einen etwas längeren Schlag nach Lastovo in Kroatien. Am Donnerstag... Artikel ansehen


Erikoussa, immernoch Griechenland

Mai 28, 2021 10:36 am Veröffentlicht von 2 Kommentare

Boah Leute, heute war ein richtiger Kacktag. Wir wollten nach Otranto in Italien. Das wären 80 Seemeilen oder 16 Stunden gewesen. Anfangs sollte etwas Wind, wie immer von vorne sein, der dann aber nachlassen und dann ganz wegbleiben sollte. Im Windschatten von Korfu war noch alles klar. Die ersten 2... Artikel ansehen


Tyros

September 6, 2020 9:35 am Veröffentlicht von 2 Kommentare

Gestern sind wir sehr tapfer nach Tyros gesegelt. Bei quasi keinem Wind sind wir ohne Motor mit ständig um 1 kn gesegelt. Als der Wind dann gänzlich wegblieb, haben wir die Segel geborgen, uns treiben lassen und etwas gebadet. Und wie so oft, kam dann der Wind. 5 Windstärken von... Artikel ansehen


Vivari (Ormos Drepano)

September 1, 2020 10:30 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Windfinder ist das Beste! Für heute war größtenteils Windstille angesagt. Ab 14:00 3 Bft aus Südost, dann 4. und ab 17:00 wieder Windstille. Und genauso kam es auch. Wir haben uns darauf eingestellt und sind erstmal mit Adelante und dann Beiboot Adele zu dieser Franchthi Höhle gefahren. Die waren beeindruckend... Artikel ansehen


Koiladha

August 31, 2020 9:58 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Delfine! Heute sind wir bei quasi keinem Wind nach Koiladha gedümpelt. Teilweise war es unerträglich heiß. Wir segelten dennoch mit ausgebaumter Genua und etwa 2 kn. Es war meist gespenstisch still. In diesem Gebiet, westlich von Porto Heli ist wenig los. Das Meer, spiegelglatt. Und dann hören wir Delfine atmen.... Artikel ansehen


Porto Heli

August 30, 2020 5:49 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

36 Grad, tagsüber 3-4 Bft Wind, keine Welle, Nachts sehr ruhig. Optimales Segelwetter. Und dazu hat Adelante zwar etwas Pflegebedarf aber es muss nichts mehr repariert werden. Alles funktioniert. Traumhaft. Heute 3-4 h Stunden segeln nach Porto Heli. 19 Seemeilen, Topspeed: 7,3 kn! Hier liegen wir jetzt vor Anker und... Artikel ansehen


Hydra Hafen

Oktober 19, 2019 12:37 pm Veröffentlicht von 1 Kommentar

Nun sind wir doch nicht in einer ruhigen Ankerbucht, sondern in der quirligen Hafenstadt von Hydra gelandet. Der Wind in diese Richtung war so schön, dass wir nochmal wunderbar segeln konnten. Und das in Badesachen. Und unterwegs haben wir doch tatsächlich mal einen Fisch gefangen! Einen schönen Bonito. Der erste... Artikel ansehen


Spetses

Oktober 18, 2019 9:39 am Veröffentlicht von 1 Kommentar

Nun sind wir auf der Insel Spetses oder Spétsai, einer weitgehend autofreien Insel. Klingt traumhaft, wie unsere wunderschöne Insel Hiddensee. Ist auch sehr schön hier: im kleinen Hafen liegen einige tolle alte Holzsegelboote und die Stadt mit ihrer Stadtmauer und den schönen, an die italienische Riviera erinnernden Häusern ist sehr... Artikel ansehen


Bucht Mólos auf Hydra

Oktober 16, 2019 7:55 pm Veröffentlicht von 3 Kommentare

Heute Mittag haben wir uns schon mal die Werft Poros Marine SA angesehen, wo wir Adelante über den Winter parken werden. Eine kleine alte Werft im Süden von Poros. Anschließend sind wir zur Insel Hydra gesegelt und ankern jetzt in der Bucht Mólos, südwestlich der Inselhauptstadt. Der dortige Hafen war... Artikel ansehen


Perdika auf Aegina

Oktober 10, 2019 10:33 am Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Nochmal ein ganz wunderbarer Segeltag. Gestern sind wir nach einer ruhigen Nacht vor Anker gegen 9 Uhr von Kéa nach Aegina gesegelt. Zunächst etwa 3 h mit 5 Bft und ordentlich Welle, dann später bei Flaute sehr gemütlich unter Motor. Bestes Wetter: warm, Sonne. Prima. 44 Seemeilen, 8,7 kn Höchstgeschwindigkeit.... Artikel ansehen


Kéa – Bucht Vourkari

Oktober 8, 2019 4:43 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Wegen zu viel Wind und auch Regen, haben wir Kéa heute noch immer nicht verlassen. Heute Nacht hat der Wind aber auf Nord gedreht und auf 6 Bft zugelegt, was dazu führte, dass Adelante am Kai ordentlich in alle Richtungen geschaukelt ist. Und immer wenn das Schiff in die Festmacher... Artikel ansehen


Kythnos – Bucht Phykiada

Oktober 1, 2019 5:21 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Wir sind von Serifos weiter nördlich nach Kythnos gesegelt, wo wir nun in der herrlichen Bucht Phykiada ankern. Eine vorgelagerte Insel ist über eine ganz flache Sandbarre mot Kythnos verbunden, woraus sich diese 2 tollen Buchten ergeben. Daher ist das auch ein sehr beliebter Ankerplatz. Je weiter wir in Richtung... Artikel ansehen


Naxos

September 21, 2019 3:37 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Wegen erneut angekündigter starker Winde (mittlerweile sind sie da) sind wir gestern in die Marina von Naxos gefahren und haben da gerade noch eine Platz bekommen. Wir mussten Adelante regelrecht zwischen 2 Boote quetschen. Heute war Reparaturtag! Seit Beginn der Reise hole ich täglich ein Gemisch aus Wasser und Altöl... Artikel ansehen


Ios – Update

September 14, 2019 10:39 am Veröffentlicht von 1 Kommentar

Jetzt sind wir schon ein paar Tage auf Ios und es geht uns ganz prima. Adelante liegt sicher an einem der geschütztesten Orte hier im Hafen. Der starke Wind ist seit gestern da, aber er fegt über uns hinweg oder vorbei. Nur 200 m weiter sind Liegeplätze an denen wir... Artikel ansehen


Ios

September 11, 2019 3:18 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Nachdem wir seit Tagen bei starkem Wind von mindestens 5 Beaufort und recht hohen Wellen gesegelt sind und mir der Spaß daran zumindest auf langen Strecken vergangenen ist, bedroht uns auch schon seit Tagen die Voraussage, dass der Wind weiter zunehmen wird. Und zwar auf bis zu 9 Beaufort am... Artikel ansehen


Folegandros

September 10, 2019 8:38 am Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Wir haben unseren Ankerplatz am Südrand von Kimolos früh verlassen um weiter in Richtung Ios zu kommen. Die Nacht war ruhig, der Wind blies zwar oft recht stark, aber die Insel hielt alle Wellen ab, so dass wir ein bisschen schlafen konnten. Wir segelten zur Insel Folegandros, die uns mehrfach... Artikel ansehen


Adamandas auf Milos

September 7, 2019 6:43 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Nach einer schlaflosen Nacht in der wenig geschützten Buch Nikolaos auf Hydra, sind wir gestern früh um 7 in Richtung Milos gestartet. Kaum Schlaf, weil in der Nacht starker Wind angesagt war, so dass wir alle 2 Stunden zur Ankerwache aufstehen mussten. Der Wind kam nicht! Auch für die über... Artikel ansehen


Bucht Nikoloas auf Hydra

September 5, 2019 8:00 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Bucht Nikoloas auf Insel Hydra – Heute Mittag sind wir zur Insel Hydra gesegelt um von hier morgen bei konstanten 5 Bft weiter nach Milos zu segeln. Im Moment ist es ruhig in der Bucht, aber um 3 Uhr soll der Wind kommen.


Methoni

August 27, 2019 11:25 am Veröffentlicht von 5 Kommentare

Wir ankern vor Methoni. Die ehemalige venezianische Stadt innerhalb der Festungsmauern ist weitestgehend von den Franzosen zerstört worden. Aber die Festungsmauern und einige Gebäude sind erhalten und sind wahnsinnig schön. Gestern Abend sind wir bis zum Sonnenuntergang dich die Festungsruine geklettert. Ein paar Fotos davon seht ihr hier. Die Stadt... Artikel ansehen


Navarinou Bucht

August 24, 2019 7:56 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Für heute haben wir mal wieder eine ganz wunderbare Ankerbucht gefunden. Eine Bucht, die seeseitig noch durch schmale hohe Inseln geschützt wird. Auf der direkt vor uns liegenden Insel steht eine große Festungsruine, die wir vielleicht morgen früh mal erkunden. Jetzt genießen wir erst mal die Ruhe hier. Seht selbst…... Artikel ansehen


Roccella Ionica – weitere Reiseplanung

August 14, 2019 11:22 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Jetzt haben wir noch 2, maximal 2 1/2, Monate Zeit. Und wir wollen unbedingt die südlichen griechischen Inseln noch erkunden. Daher überlegen wir jetzt seit 2 Tagen wie wir am schnellsten von Italien nach Kefalonia kommen. Wir wälzen Hafenbücher, fragen andere Segler nach deren Plänen, entwerfen Reiseszenarien auf der Papier-... Artikel ansehen


Terrasini

August 6, 2019 7:48 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Heute sind wir schön gesegelt. Etwa 40 Seemeilen bei bestem Wetter. Haben ein paar Delfine gesehen und sonst viel gelesen. Aktuell: Stiller von Max Frisch. Jetzt sind wir wieder auf Sizilien, liegen im kleinen Hafen von Terrasini. Hier gibt’s nur 2 Gastsegelboote. Auf dem nebenan sprechen Sie Schweizer Deutsch😊


Levanzo

August 6, 2019 12:30 am Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Heute haben wir die Insel Favignana segelnd umrundet und sind auf die etwas nördlich gelegene Insel Levanzo gesegelt. Hier war es schwierig einen ruhigen Bojenplatz zu finden. Ankern wollten wir nicht, weil heute Nacht de Wind von Nord auf Süd drehen soll. Und das bei bis zu 5 Bft. Und... Artikel ansehen


Trapani und Erice

August 3, 2019 7:09 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Nun sind wir so ziemlich am westlichsten Teil Siziliens angekommen. Trapani ist eine sehr schöne Stadt mit großem Hafen. Wir waren 2 Nächte hier im Club Vento di Maestrale. Bei der Einfahrt in den Hafen kam uns gleich ein Clubboot entgegen und fragte ob wir einen Liegeplatz suchten. Den Preis... Artikel ansehen


Lipari

Juli 20, 2019 3:06 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Gestern sind wir trotzdem wenig Wind tapfer nach Lipari, der Hauptinsel der Aeolischen (oder auch liparischen) Vulkaninseln gesegelt. Immer so um die 3 Knoten Fahrt. Immer kurz davor den Motor anzuwerfen. Insgesamt etwas mehr als 40 Seemeilen für die wir 10 Stunden benötigten. Die letzten 10 sm dann doch mit... Artikel ansehen


Bucht Agni, Korfu – Bootsreparatur

Juli 6, 2019 6:49 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Es war schon seit ein paar Tagen geplant: heute haben wir Adelante für einige Stunden an Land gehabt. Eine Opferanode an der Welle hatte sich gelöst und ein Loch in den Rumpf gefräst. Das konnte ein Mitarbeiter des Corfu Yacht Yard‘s von Vangelis leicht reparieren. Gleichzeitig wollte ich die Wellendichtung... Artikel ansehen


Korfu Nord

Juli 5, 2019 3:28 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Heute mal eine Mönnertour mit Papa und Schwager und dem Auto. Wir haben den Norden Korfus erkundet und waren im ehemals verlassenen Bergdorf Paléo Períthia. Meist verfallene Häuser aus dem 15. bis 17. Jahrhundert werden seit ein paar Jahren teilweise wieder restauriert. Es gibt ein sehr schönes Gästehaus und eine... Artikel ansehen


Syvota

Juni 28, 2019 10:37 am Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Gestern, in Fiskardo, sahen wir plötzlich eine schöne Centurion 32 in den Hafen einfahren. Natürlich haben wir da unsere Abfahrt verschoben, sind an Land gerudert, um die Bucht gelaufen und haben die Crew der Pim 3 begrüßt. 4 sehr freundliche Italiener, die uns sofort auf ihr Boot zu einer Besichtigung... Artikel ansehen


Trizonia

Juni 13, 2019 9:43 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Heute haben wir zunächst Nafpaktos besichtigt und sind nach dem Frühstück nach ganz oben auf die Burg gelaufen. Natürlich Mittags um 12 bei 35 Grad:) Auf halbem Weg stand der Uhrenturm von 1917. Das nette Mädchen in derTouristeninformation hatte mir den überzeugend empfohlen: auf meine Frage was daran so besonders... Artikel ansehen


Patras

Juni 11, 2019 11:38 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Jetzt haben wir mal wieder richtig was zu erzählen. Gestern früh in Poros fing der Tag erst mal gut an: mit einem erfrischenden Bad im Meer. Aber dann hat Berit beim Vorbereiten des Frühstücks festgestellt, dass der Kühlschrank nicht mehr lief. Also erstmal Fehlersuche und schlechte Laune! Bei aktuell täglich... Artikel ansehen


One House Bay, Atokos

Juni 9, 2019 9:33 am Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

We’ve had the same program as the day before😎 and are now anchoring at the One House Bay at the uninhabited island Atokos. The night was not so good, since I was checking the anchor often, because we’ve had 4 bft winds all night. But, as expected, the fantastic Rocna... Artikel ansehen


Levkas

Juni 3, 2019 7:28 pm Veröffentlicht von 2 Kommentare

Das Positive zuerst: 1. 35 Seemeilen in 7 Stunden ist neuer Rekord 2. Höchstgeschwindigkeit von 8,8 kn ist ebenfalls Rekord Das war‘s! Angekündigt war etwas Regen. Für max. 1 Stunde und nur ein Tröpfchen von 3 hat Windfinder angezeigt. Gekommen ist 7 Stunden Dauerregen, teilweise wie aus Kübeln über uns... Artikel ansehen


Gaios, Paxos

Juni 2, 2019 3:11 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

At lunchtime we left our beautiful anchorage in the north of Paxos and did a little trip to the main village Gaios. The city has a beautiful board walk, which is protected to the sea side by 2 islands. We have found a berth just at this walk and are... Artikel ansehen


Mourtos

Mai 30, 2019 7:33 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Bis Paxos haben wir es wegen beginnendem Regen und einschlafenden Wind leider nicht geschafft. Aber stattdessen haben wir diesen schönen Ankerplatz gefunden. Klares Wasser und jetzt auch ein Sonnenuntergang über dem Meer… Aktuelle Position:


Korfu – Einklarierungsspaß

Mai 29, 2019 12:08 pm Veröffentlicht von 2 Kommentare

Wir sind jetzt den 3. Tag in der Stadt Korfu. Es ist wunderschön. Unser Liegeplatz direkt unterhalb der Burg, sehr ruhig. Aus einem Nachbargebäude dudelt den ganzen Tag Klaviermusik. Ein Strand direkt nebenan und (Highlight!!!) das 2. mal in 2 Monaten eine warme Dusche! Um in Griechenland mit dem eigenen... Artikel ansehen


Othoni

Mai 26, 2019 9:52 am Veröffentlicht von 1 Kommentar

Gestern sind wir von Italien nach Griechenland gesegelt und ankern jetzt bei einem wackeligen Frühstück vor der Insel Othoni. Gleich geht’s weiter nach Korfu. Es erwartet uns 3 Tage Regen und starker Wind. Gestern haben wir unseren super Rocna Anker schön eingefahren. Da wir keine Winde haben, fixieren wir die... Artikel ansehen


Monopoli

Mai 23, 2019 7:34 am Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Vorgestern sind wir ziemlich schnell von Bari nach Monopoli gesegelt. Wieder zusammen mit der Papillon. Bei 3 Bft war Adelante sogar deutlich schneller als die große GibSea😜 Monopoli ist eine wunderschöne Stadt. Mir gefällt sie am besten von unseren bisher besuchten Orten. Viele Häuser sind weiß (wie in Griechenland) und... Artikel ansehen


Bari

Mai 20, 2019 8:31 pm Veröffentlicht von 2 Kommentare

Gestern sind wir bei winterlicher Kälte und ohne Wind nach Bari gefahren. Der Autopilot und der Volvo schoben uns ruhig die Küste entlang und wir hatten Zeit zum Lesen. 2 Minuten vor und natürlich während des Anlegens hat uns neben Rainer und Gabi auch ein Platzregen in Bari begrüßt. Später... Artikel ansehen


Trani

Mai 18, 2019 3:33 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Gestern sind wir bei weiterhin relativ schlechtem Wetter, es war sehr kalt, von Vieste nach Tarni gesegelt. 42 Seemeilen bei zumeist 5 oder 6 Knoten. Das hat größtenteils Spaß gemacht. Kurz nach der Papillon haben wir gegen 20 Uhr im Stadthafen festgemacht. Rund herum war Party. Auffällig viele junge Leute... Artikel ansehen


Bella Italia, Vieste

Mai 16, 2019 11:27 am Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

So, gestern sind wir dann vor dem gruseligen Wetter in Kroatien geflüchtet und die 60 Seemeilen von Lastovo nach Vieste gesegelt. Tatsächlich haben wir den größten Teil unter Motor bewältigt. Die Flotte der SV03 bestand aus der Papillon von Rainer Hoff und Familie und unserer Adelante. Gemeinsam haben wir von... Artikel ansehen


Lastovo

Mai 14, 2019 5:51 pm Veröffentlicht von 1 Kommentar

Gestern sind wir 32 Seemeilen von Hvar auf die Insel Lastovo gesegelt. Das war ein Akt! Bei 6 Windstärken, zuviel Welle und ebenfalls zuviel Regen wurden wir ordentlich durchgeschüttelt. Kalt war es auch. Wir waren eingepackt wie im schlechtesten Ostseeurlaub und schlecht war mir auch. Nach 2/3 der Strecke war... Artikel ansehen


Milna, Brač

Mai 6, 2019 11:47 am Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Gestern sind wir am frühen Nachmittag doch noch von Split nach Brač aufgebrochen. In Split haben wir in der ACI Marina, in der es wieder einmal nur kaltes bis lauwarmes Wasser zum Duschen gab, 80€ pro Nacht für unser kleines Boot gezahlt.😡 Auf Brač sind wir, in warme Segeljacken verpackt... Artikel ansehen


Glück gehabt! – Split

Mai 4, 2019 6:27 pm Veröffentlicht von 2 Kommentare

Vom schönen Trogir sind wir ja in das, soviel sei vorweggenommen, noch viel schönere Split gesegelt. Wir wollten nördlich von Split in den Hafen des Segelvereins Spinut. Leider wurden wir da mehrfach von verschiedensten Leuten abgewiesen. Sogar den Präsidenten habe ich angerufen und auch der hat mir erklärt: das sei... Artikel ansehen


Krka Wasserfälle

April 30, 2019 8:39 pm Veröffentlicht von 1 Kommentar

Heute waren wir in bisschen im Wald spazieren und haben diese schönen, bisher wahrscheinlich völlig unentdeckten Wasserfälle gefunden.   Today we did some hiking and found these beautiful waterfalls Aktuelle Position:


Biograd – Nationalpark Telašćica

April 26, 2019 12:51 pm Veröffentlicht von 1 Kommentar

Hier mal wieder ein Lebenszeichen von uns. Die letzten 4 Tage haben wir größtenteils in Biograd im Hafen verbracht. Mit meiner Schwester Anja und ihrem Freund Marco, die uns mit dem Wohnmobil besucht haben, sowie neuen Segelfreunden aus Köln, die wir schon in Zadar kennengelernt haben. Leider war der Wind... Artikel ansehen


Lošinj, Krivica – Silba, Sveti Ante

April 18, 2019 9:15 pm Veröffentlicht von 2 Kommentare

Nachdem wir 2 Tage und Nächte in dieser wunderschönen Bucht Krivica (2. Foto unten) verbracht haben, sind wir heute zu einem weiteren schönen Ankerplatz (letztes Foto) gesegelt. Wir wollten aus Krivica garnicht weg. Klares Wasser, umgeben von Wald und am Fuß eines etwa 300m hohen Berges, absolute Ruhe. Einfach wundervoll.... Artikel ansehen


Ankerbucht Krivica

April 16, 2019 6:41 pm Veröffentlicht von 4 Kommentare

Die letzten beiden Tage in Mali Losinj habe ich zumeist unter Deck oder in der Backskiste verbracht (2. Foto). Ich habe versucht die Anschlüsse der beiden Frischwassertanks abzudichten und den 2. in Betrieb zu nehmen. Es hat leider ewig gedauert, aber nun sind sie erstmal halbwegs dicht. Flexible Tanks von... Artikel ansehen


Limski Fjord – Rovinj – Veruda Marina/ Pula

April 11, 2019 10:59 pm Veröffentlicht von 1 Kommentar

So, gestern wollten wir zurück aus dem Limski Fjord, weiter nach Pula segeln. Unterwegs las Berit in einem unserer Reiseführer, dass doch Rovinj so schön sei. Der Weg dahin führte zwischen kleineren und größere Inseln hindurch und auch die Stadt sah mit ihren bis ins Wasser reichenden Häusern und Terrassen... Artikel ansehen


Koper – Umag – Novigrad

April 7, 2019 10:16 pm Veröffentlicht von 1 Kommentar

So, jetzt weiß ich wie der Blog funktioniert:-) Mittlerweile sind wir von Koper nach Umag und von da nach Novigrad gesegelt. Der erste Segeltag war toll. Ausreichend Wind, Sonnenschein, am Boot funktioniert (erstmalig?) wirklich alles ! Anschließend schnelles Anmelden bei der Polizei in Umag, Stadtrundgang und  übernachten an einer Boje in... Artikel ansehen


Koper

April 5, 2019 3:03 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

Hallo, hier ein erstes Lebenszeichen von uns. Wir sind am Dienstag mit dem Zug nach Triest gefahren. 14 Stunden mit Umstieg in München und Venedig. Zum ersten Mal in meinem Leben habe ich ein ganzes Buch an einem Tag gelesen: Albert Camus: Der Fremde. In Triest konnten wir noch um... Artikel ansehen


03.04.2019 Koper

April 3, 2019 1:27 pm Veröffentlicht von Schreibe einen Kommentar

In Koper/ Slowenien angekommen wird Adelante nun zusammengebaut. In Koper/ Slovenia Adelante is being put into the water and we’re starting to reassemble her. Aktuelle Position: